Co to jest eschekerei i skąd pochodzi to słowo

Na ukończeniu roku 2017 uczniowie wykrzykiwali wszystkim swoim tajemniczym słowem „escheker”. Co to oznacza, nie było znane żadnym dorosłym. Ichkeria była słyszana przez poszczególnych rodziców i nauczycieli. To nazwa samozwańczego państwa Czeczeńskiej Republiki. Ale rzeczywistość okazała się bardziej powszechna.

Co znaczy eshkerey

Po raz pierwszy słysząc ten zestaw dźwięków, wydaje się, że jest to mowa nie-rosyjska. Ale w jednym z języków tureckich (czuwaski) jest słowo „esker”, które w tłumaczeniu brzmi jak gang.

Ale dzisiejsza młodzież nie szuka źródeł slangu w dziedzictwie kulturowym Rosji. I takie interesujące słowo, znane każdemu współczesnemu nastolatkowi, zostało zapożyczone od ich amerykańskich rówieśników. Ale w Ameryce jest inne słowo, a raczej wyrażenie „weźmy to”, które Rosjanie słyszą jako „esketit”.

Przetłumaczone na język ojczysty brzmi jak:

• „Chodź”.
• „Potrzebuję tego”. W tym przypadku dotyczy finansów.
• „Jesteś słaby?”
• „Nie bądź tchórzem i mięczakiem!”.

Usługa doboru słów Yandex mówi, że słowo to pojawiło się na terenie naszego kraju z anglojęzycznego Internetu wczesną wiosną 2017 roku. I zdobył sławę w ciągu kilku dni. Szczyt popularności przypada na lipiec 2017 r.

Niemal w tym samym czasie wymyślono synonimy dla niego w jego ojczystym języku:

• Eshkere.
• Yeshkere.
• Eshkere.

Skąd to się wzięło

Na samym początku swojej podróży raper Lil Pump (Gezzi Garcia) nawiązał współpracę z artystą hip-hopowym o twórczym pseudonimie Smokepurpp. Po powrocie do szkoły Garcia odwiedził studio swojego przyjaciela i próbował zapętlić kilka wierszy. To był początek jego kariery.

W ten sposób Smokepurpp stał się jego twórczym mentorem i zaczął promować swojego „protegowanego” na szczycie list przebojów. Garcia stał się sławny, ale nie zachorował na gwiazdy, jak wielu młodych wykonawców. Przeciwnie, pozostał wdzięczny swojemu mentorowi.

Od tego czasu Smokepurpp często pojawiał się w filmach Lil Pump. Razem kumple śpiewają o seksie, narkotykach i hip-hopie. Oczywiście, każdy z ich wspólnych filmów jest ogromnym sukcesem, wszystko dzięki prawdziwej otwartości i talentowi przyjaciół.

To samo stało się z klipem o nazwie „ESSKEETIT”. Tutaj przyjaciele emocjonalnie wykrzykują to zdanie, co nie ma sensu. Ale popularność okazała się, że istnieje.

Jak korzystać z eshkerey w Internecie

Słowo, wypowiedziane raz, zaczęło chodzić niezależnie w różnych grupach młodzieży. Internet w języku rosyjskim również podjął ten modny trend, a już w czerwcu 2017 roku stał się sławny. W ten sposób eschekera można bezpiecznie nazwać głównym trendem sezonu:

1. VKontakte ma dużą liczbę grup, w których pojawia się to słowo. Może to oznaczać temat muzyki, książek, a także zdjęć gwiazd.
2. Słowo Eshkere można znaleźć w imieniu lub nazwisku użytkownika sieci społecznościowej. Być może w ten sposób nastolatki wyjaśniają, że są „w temacie”.
3. Na teledysku artystów jest wiele parodii. Najpopularniejszą piosenką była „I Drop the West”, która należy do twarzy Face.
4. Zjawisko to pojawiło się w programie YouTube „YouTube”, który nazywa się „Show Siergieja Drużki”. Również Lew Shaginyan, prowadzący kolumnę „Wymiana memów”, powitał publiczność tym słowem, co bardzo go zaskoczyło.

Warto zauważyć, że eschekeree nie miał długo trendowych pozycji, do końca lata sława zaczęła zanikać.

Eshchekere in rzepa

Pierwszym, z którego warg wyleciało to przycinające ucho słowo, był Gezzi Garcia, pochodzący z Florydy. Jest znany na całym świecie pod nazwą Lil Pump. W 2017 roku osiągnął 17 lat, ale to nie powstrzymało go przed zdobyciem żywej biografii. Lil Pump jest młodym twórcą pomysłu:

1. Od najmłodszych lat był to duży problem zarówno dla rodziców, jak i nauczycieli szkolnych. Miał agresywne usposobienie, został wydalony ze szkoły.
2. To wydarzenie nie ostudziło jego żarliwości, wręcz przeciwnie, zdał sobie sprawę, że jego fortuna była ściśle związana z kulturą ulicy. A kiedy rówieśnicy pogryzali granit nauki, pisał wiersze, które były wykonywane do muzyki rytmicznej.
3. Po raz pierwszy zdobył popularność w wieku 15 lat. W tym okresie Lil Pump (to jego twórczy pseudonim) wydał utwór o tej samej nazwie.
4. Potem, jakby magicznie, przeboje zaczęły się pojawiać jeden po drugim. Wszystkie zostały połączone w doskonały rytm, spójny styl i lakoniczne teksty. Globalny sukces to tylko kwestia czasu.

Wielu jest przekonanych, że słowo eschekerei we własnej wymowie przypomina język tatarski, kirgiski lub język środkowoazjatycki jako całość. Ale w rzeczywistości jest zapożyczony z języka angielskiego. W tym przypadku nacisk kładziony jest na drugą sylabę. Oczywiście w melodyjnym języku czuwaski istnieje spółgłoska - „esker”, co w tłumaczeniu oznacza - „horda”, „gang”, „gang”. Ale to nie ma nic wspólnego z popularnym memem.